第一(yī)，如(rú)果您的英文版是您玩黃中文版内容簡單的翻譯，那麼，您很難通(tōng)過互聯網來都北得(de)到西方客戶！
為(wèi)什麼呢？
因為(wèi)中西方人的思維表生拍達方式有很大(dà)差異，簡單翻譯的英文在說和西方人看來是Chinese English。很多時(shí)候，西方對哥人會(huì)曲解您的原意。
中國人看中國人說計的英文沒有任何障礙，中國人看英國人的網站有些費勁，中國人看德國人辦的網站的英明從文版内容會(huì)不(bù)達其意。其中的緣由差不(bù)多。
所以，如(rú)果您吧問的中文網站想要有個英文版，最好(hǎo)是以西方人雪現的思維方式來表達您的中文内容。
因為腦明(wèi)大(dà)家(jiā)都知道，線笑中文是****的問題。如(rú)：中文裡有G草樂B碼（簡體中文）和BIG5碼（繁體中文）員店！
如(懂動rú)果您的網站是簡體中文，您是否考慮過将其轉換成繁體中文？
如(rú)果您的網站是繁體中文，您是否考哥都慮過将其轉換成簡體中文呢？如(rú)果您不(bù)願這麼做，也許你将在無拍小意間失去另一(yī)半訪問者和另一(yī)光公半市場！
盡管有一(yī)爸慢些兩個碼轉換的軟件來幫助您的浏覽器(qì)正确顯示離煙網頁内容，但九成以上的中國人隻有一(yī)個版本暗對的浏覽器(qì)，要麼支持GB碼，要麼支持BIG黃開5碼。
您為(w商黑èi)什麼要忽視另一(yī)半市場呢！為(wèi)什麼不(bù)都近願體貼訪問者，将您站點變成兩個碼的站點，讓訪問者自由切換選擇呢？
現在的網絡公司制作中英文網站很少會(靜一huì)考慮到這些問題（或者說(shuō)他(tā)們(m鐵生en)的水平壓根就達不(bù)到），因此導緻使大(dà少近)量做中英文網站的客戶利益受到損害，承諾給客戶的效器我果根本就達不(bù)到，希望廣大(dà)客戶一(yī)定機歌要引以為(wèi)戒！